#219 — Email subjects should be translatable

by Kevin Deldycke last modified Aug 31, 2009 08:53 PM
State Resolved
Version: 1.2
Area User interface
Issue type Patch
Severity Medium
Submitted by Kevin Deldycke
Submitted on Aug 10, 2009
Responsible Maurits van Rees
Target release: 1.2
In the same spirit of ticket #209, is it a good idea to allow translation of Poi's email subject ?

Is so, I propose to apply the attached patch to Poi's trunk.
Attached:
differences between files icon poi-email-subject-translation.patch — differences between files, 6 kB (6871 bytes)
Added by Maurits van Rees on Aug 31, 2009 08:53 PM
Issue state: UnconfirmedResolved
Responsible manager: (UNASSIGNED)maurits
Target release: None1.2
Hello Kevin,

Good point. And the patch mostly looks good. I am missing a line where the actual translation is done though; in content/PoiTracker.py I added this line:
subject = ts.translate('Poi', subject, context=self)
where ts is the global translation service.

With that small addition I committed this in r96298. Thanks for the patch!

No responses can be added.